вторник, 13 апреля 2010 г.

Fun Easter - Веселая Пасха

Easter, as well as an important religious holiday, is also a time to celebrate the coming of spring.
This year, volunteers from “Integration” and European volunteers in Ceadir Lunga decided to organise a fun Easter in the orphanage; on the 9th of April we had a party dedicated to fun, sweets and colours.
After having been separated in teams, the children set off to search for very sweet treasures, hidden for them in the orphanage courtyard.
The second stage of our party consisted in an art class, where the children built and coloured little boxes.
It was a fun Easter, for the children and also for us; for this reason we want to thank those who made this day possible, especially the kids! Their energy and enthusiasm ware the most important ingredients for a wonderful day.

На Пасху мы были в гостях у ребят из интерната. Все ребята приняли участие в игре "Охота за сокровищами", где надо было найти спрятанные по территории сладости и главное, честно разделить их между собой. Потом мы занимались с детьми 3 и 4 класса- мы готовили пасхальные корзиночки. Программу подготовили наши новые волонтеры из Европы: Фанни и Марьяна, а Магда была фотокореспондентом.

четверг, 8 апреля 2010 г.

SALTO EECA - "Молодежь в действии"


У нас в организации новые волонтеры из Европы: Магда из Польши, Фанни и Марианна из Италии!Волонтеры приехали для обмена обытом и продвижения идей европейского волонтерства. Сегодня, 8 апреля,организацию посетил представитель Ресурсного центра SALTO EECA в Польше Tomasz Szopa.Состоялась беседа о деятельности организации,проблемах НПО в регионе и о возможностях, предоставляемой программой "Молодежь в действии".Основная цель программы- привлечь внимание к возможностям участия молодежи из стран Восточной Европы и Кавказа, а также развитие международного сотрудничества.
Больше информации: www.salto-yoth.ne/eecaoperation
http://eacea.ec.europa.eu/static/en/youth

У нас есть много идей, ожиданий и сомнений. Мы очень надеемся на доверительные отношения и плодотворное сотрудничество с нашими новыми волонтерами!

пятница, 2 апреля 2010 г.

Проект JobsPLUS


Наша организация является локальным партнером проекта JobsPLUS. Основная цель проекта-снижение бедности в Молдове. В рамках образовательной составляющей проекта, в городе проводятся обучающие тренинги.
Так, 1 2 марта прошел тренинг "Профориентация и трудоустройство" для выпускников интерната г. Чадыр-Лунга. А 2 и 3 апреля 28 старшеклассников лицея им.Губогло стали участниками тренига "Предпринимательство". Они познакомились с различными аспектами предпринимательства и два дня занимались анализом своих бизнес-идей. Как знать, может быть через несколько лет из кого-то получится крутой бизнесмен;)